niedziela, 8 września 2019

FESTIWAL PIOSENKI BOŻONARODZENIOWEJ „IT’S CHRISTMAS - WEIHNACHTEN TIME”

VI FESTIWAL PIOSENKI BOŻONARODZENIOWEJ
W JĘZYKU ANGIELSKIM i NIEMIECKIM,
PT. IT’S CHRISTMAS - WEIHNACHTEN TIME”
10.01.2020 r.

Festiwal objęty Honorowym Patronatem Wójta Gminy Ładzice.

SPONSORZY:
                         

                            


         Pizzeria ITALIA







10 stycznia 2020 r. w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Stobiecku Szlacheckim odbył się kolejny VI już Festiwal Piosenki Bożonarodzeniowej w Języku Angielskim i Niemieckim, pt. „It’s Christmas- Weihnachten Time”. Patronat nad festiwalem objął Wójt Gminy Ładzice pan Krzysztof Ciupiński. Konkurs rozpatrywany był w trzech kategoriach – klasy II-IV, klasy V-VI i klasy VII-VIII i  wzięło w nim udział 32 uczestników z 14 szkół. Uczestnicy na przepięknie udekorowanej scenie śpiewali piosenki bożonarodzeniowe w języku angielskim i niemieckim.  W tym roku laureaci zostali obdarowani wyjątkowo cennymi nagrodami – bonami o wartości 300 zł (I miejsce), 200 zł (II miejsce) i 100 zł (III miejsce), które ufundował Wójt Gminy Ładzice.  Zwycięzcy dostali również pamiątkowe statuetki oraz inne cenne nagrody rzeczowe. Wszyscy uczestnicy dostali upominki, które zostały ufundowane również przez Wójta Gminy Ładzice. Sponsorami festiwalu byli też: SBANK BANK SPÓŁDZIELCZY, stacja benzynowa MOYA, szkoła językowa Helen Doron, Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Gminy Ładzice, Rzeźnictwo i Wędliniarstwo Marek Machura, MALUTKIE Fun Park, pizzeria Venezia, pizzeria Italia.

Festiwal zorganizowali: pani Katarzyna Bednarek, pani Bogumiła Auguścik, pani Magdalena Śliwakowska,  pani Magdalena Zielińska i pan Grzegorz Marjański.
Sprzęt obsługiwał pan Dariusz Goździkowski.


Laureaci:
Kategoria II-IV:
1 miejsce – Aleksandra Zięba z ZSP w Stobiecku Szlacheckim
2 miejsce – Julia Kuś z ZSP w Stobiecku Szlacheckim
3 miejsce – Aleksandra Zasada z PSP w Silniczce
Wyróżnienia: Maja Lorenc z ZSP w Kamieńsku, Amelia Olborska z ZSP w Gomunicach
Kategoria V-VI
1 miejsce – Kamila Gąciarek z ZSP w Kamieńsku
2 miejsce – Maja Skalska z PSP w Płoszowie
3 miejsce – Antonina Krupa z PSP nr 9 w Radomsku
Wyróżnienia: Julia Świstak z PSP w Jedlnie, Martyna Maciejewska z PSP nr 2 w Radomsku, Joachim Łysakowski z PSP w Silniczce, Marta Łągiewka z PSP w Pławnie
Kategoria VII-VIII
1 miejsce – Julia Warzocha z ZSP w Stobiecku Szlacheckim
2 miejsce – Amelia Krupa z PSP nr 9 w Radomsku
3 miejsce – Michalina Serwa z PSP w Pławnie
Wyróżnienia: Róża Michalska z ZSP w Chrzanowicach, Klaudia Grzesiczak z PSP w Radziechowicach, Natalia Olczyk z PSP w Płoszowie, Amelia Sujata z PSP w Płoszowie

_____________________________________________________________________



REGULAMIN:
Organizator:
Zespół Szkolno-Przedszkolny w Stobiecku Szlacheckim
Uczestnicy: Konkurs jest przeznaczony dla  uzdolnionych muzycznie uczniów klas I-VIII szkół podstawowych i rozpatrywany będzie w trzech kategoriach: klasy I-III, klasy IV-VI, klasy VII – VIII. Zadaniem uczestników jest zaśpiewanie piosenki bożonarodzeniowej
w języku angielskim lub niemieckim (kolęda, pastorałka lub inna piosenka o tematyce bożonarodzeniowej). W konkursie mogą wziąć udział tylko soliści.
Cele konkursu:
- kształcenie wymowy oraz wzbudzanie zainteresowania nauką języka angielskiego
oraz niemieckiego,
- propagowanie śpiewu jako formy wyrażania siebie,
- rozwijanie słownictwa.
Termin i miejsce:
1.   10 stycznia 2020 r. godz. 9.00, Zespół Szkolno-Przedszkolny w Stobiecku Szlacheckim.
Nazwiska uczestników i podkłady muzyczne należy przesłać na adres stobieckoszkola@gmail.com do dnia 3 stycznia 2020 r.  Zgłoszenia wysłane
w późniejszym terminie nie będą brane pod uwagę.
Uczestnicy powinni mieć przy sobie  podkłady muzyczne  na nośnikach pendrive lub CD w dniu konkursu.
Formularz zgłoszeniowy znajduje się w załączniku.
Organizacja:
1. Do konkursu można zgłosić maksymalnie 3 osoby ze szkoły!!!
a) Uczestnicy przygotowują do wykonania jedną piosenkę w języku angielskim
lub niemieckim.
b) Czas trwania występu nie może przekraczać 4 minut.
c) Uczestnicy mogą śpiewać z podkładem muzycznym z płyty lub osobą akompaniującą. Organizator nie zapewnia sprzętu muzycznego dla osoby akompaniującej. Podkłady prosimy wysłać do 3 stycznia 2020 r.  Podkłady muszą być tylko i wyłącznie w formacie MP3!!!
d) Organizatorzy zapewniają sprzęt nagłaśniający i mikrofony.
2.  Jury będzie oceniało:
·         walory głosowe
·         interpretację
·         ciekawy dobór repertuaru
·         muzykalność i poczucie rytmu
·         dykcję i poprawność językową
·         ogólny wyraz artystyczny.
Nagrody:
Na zwycięzców konkursu czekają dyplomy i atrakcyjne nagrody.
Nagrody przyznawane będą w trzech kategoriach wiekowych: klasy I-III, klasy IV - VI i klasy VII - VIII.
Wszyscy konkursowicze otrzymają dyplomy uczestnictwa.
Adres szkoły:
Zespół Szkolno-Przedszkolny
Stobiecko Szlacheckie 24a
97-561 Ładzice
Organizatorzy konkursu:
Bogumiła Auguścik
Katarzyna Bednarek 660 988 503
Grzegorz Marjański
Magdalena Śliwakowska
Paulina Woźniak


Organizator zastrzega sobie prawo
- do odwołania konkursu w przypadku małej liczby chętnych
lub
- do zmian kategorii w przypadku małej liczby uczestników.










KARTA ZGŁOSZENIA do konkursu IT’S CHRISTMAS- WEIHNACHTEN TIME”

1.      Imię i nazwisko uczestnika _____________________________________________
2.      Klasa ______________________________________________________________
3.      Nazwa szkoły _______________________________________________________
4.      Tytuł utworu ________________________________________________________
5.      Imię i nazwisko opiekuna ______________________________________________
6.      Uwagi _____________________________________________________________



KARTA ZGŁOSZENIA do konkursu IT’S CHRISTMAS- WEIHNACHTEN TIME”

1.      Imię i nazwisko uczestnika _____________________________________________
2.      Klasa ______________________________________________________________
3.      Nazwa szkoły _______________________________________________________
4.      Tytuł utworu ________________________________________________________
5.      Imię i nazwisko opiekuna ______________________________________________
6.      Uwagi _____________________________________________________________



KARTA ZGŁOSZENIA do konkursu IT’S CHRISTMAS- WEIHNACHTEN TIME”

1.      Imię i nazwisko uczestnika _____________________________________________
2.      Klasa ______________________________________________________________
3.      Nazwa szkoły _______________________________________________________
4.      Tytuł utworu ________________________________________________________
5.      Imię i nazwisko opiekuna ______________________________________________
Uwagi _____________________________________________________________






_________________________________________________________________________________





15.12. 2018 r.


13 grudnia odbyła się w naszej szkole V edycja FESTIWALU PIOSENKI BOŻONARODZENIOWEJ W JĘZYKU ANGIELSKIM I NIEMIECKIM, PT. „IT’S CHRISTMAS – WEIHNACHTEN TIME”. Gościliśmy w tym dniu około 40 uczniów z 15 szkół powiatu radomszczańskiego. Konkurs rozpatrywany był w 3 kategoriach: klasy I-III, kl. IV-V oraz kl. VI-VIII. Uczestnicy wprowadzili wszystkich w świąteczny nastrój śpiewając kolędy i piosenki bożonarodzeniowe w języku angielskim i niemieckim. W konkursie wzięły też udział uczennice naszej szkoły: Julia Kuś (kl. II), Julia Pop (kl. VIIa) i Wiktoria Śliskowska vel Śliska (kl. VIII). Julia Kuś zajęła I miejsce w kategorii I-III, Julia P. i Wiktoria Ś. zajęły I miejsce ex aequo w kategorii VI-VIII.
Festiwal zorganizowali: pani Katarzyna Bednarek, pani Bogumiła Auguścik, pani Magdalena Śliwakowska, pan Grzegorz Marjański, pani Magdalena Zielińska oraz pani Anna Szwedzik.
Nagrody i poczęstunek ufundowali:




   









Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Gminy Ładzice



Zdjęcia z festiwalu:






















































______________________________________________________________________________




14.11.2018 r.


V FESTIWAL PIOSENKI BOŻONARODZENIOWEJ - regulamin

W JĘZYKU ANGIELSKIM i NIEMIECKIM,

PT. IT’S CHRISTMAS - WEIHNACHTEN TIME”


Organizator:

Zespół Szkolno-Przedszkolny w Stobiecku Szlacheckim

Uczestnicy: Konkurs jest przeznaczony dla  uzdolnionych muzycznie uczniów klas I-VIII szkół podstawowych i rozpatrywany będzie w trzech kategoriach: klasy I-III, klasy IV-VI, klasy VII – VIII. Zadaniem uczestników jest zaśpiewanie piosenki bożonarodzeniowej
w języku angielskim lub niemieckim (kolęda, pastorałka lub inna piosenka o tematyce bożonarodzeniowej). W konkursie mogą wziąć udział tylko soliści.


Cele konkursu:

- kształcenie wymowy oraz wzbudzanie zainteresowania nauką języka angielskiego
oraz niemieckiego,

- propagowanie śpiewu jako formy wyrażania siebie,

- rozwijanie słownictwa.

Termin i miejsce:

1.   13 grudnia 2018 r. godz. 9.00, Zespół Szkolno-Przedszkolny w Stobiecku Szlacheckim.

Nazwiska uczestników  należy przesłać mailem (stobieckoszkola@gmail.com) do dnia 7 grudnia 2018 r. Zgłoszenia wysłane w późniejszym terminie nie będą brane pod uwagę. Formularz zgłoszeniowy znajduje się w załączniku.


Organizacja:

1. Do konkursu można zgłosić maksymalnie 3 osoby ze szkoły!!!

a) Uczestnicy przygotowują do wykonania jedną piosenkę w języku angielskim
lub niemieckim.

b) Czas trwania występu nie może przekraczać 4 minut.

c) Uczestnicy mogą śpiewać z podkładem muzycznym z płyty lub osobą akompaniującą. Organizator nie zapewnia sprzętu muzycznego dla osoby akompaniującej.

d) Organizatorzy zapewniają sprzęt nagłaśniający i mikrofony.

2.  Jury będzie oceniało:

·         walory głosowe

·         interpretację

·         ciekawy dobór repertuaru

·         muzykalność i poczucie rytmu

·         dykcję i poprawność językową

·         ogólny wyraz artystyczny.

Nagrody:

Na zwycięzców konkursu czekają dyplomy i atrakcyjne nagrody.

Nagrody przyznawane będą w trzech kategoriach wiekowych: klasy I-III, klasy IV - VI i klasy VII - VIII.

Wszyscy konkursowicze otrzymają dyplomy uczestnictwa, natomiast nauczyciele na życzenie (w późniejszym terminie) zaświadczenia o przygotowaniu uczniów do konkursu.


Adres szkoły:
Zespół Szkolno-Przedszkolny
Stobiecko Szlacheckie 24a
97-561 Ładzice
Organizatorzy konkursu:
Katarzyna Bednarek 660 988 503
Magdalena Śliwakowska
Bogumiła Auguścik
Grzegorz Marjański


Organizator zastrzega sobie prawo

- do odwołania konkursu w przypadku małej liczby chętnych

lub

- do zmian kategorii w przypadku małej liczby uczestników.











KARTA ZGŁOSZENIA do konkursu IT’S CHRISTMAS- WEIHNACHTEN TIME”


1.      Imię i nazwisko uczestnika _____________________________________________

2.      Klasa ______________________________________________________________

3.      Nazwa szkoły _______________________________________________________

4.      Tytuł utworu ________________________________________________________

5.      Imię i nazwisko opiekuna ______________________________________________

6.      Uwagi _____________________________________________________________




KARTA ZGŁOSZENIA do konkursu IT’S CHRISTMAS- WEIHNACHTEN TIME”


1.      Imię i nazwisko uczestnika _____________________________________________

2.      Klasa ______________________________________________________________

3.      Nazwa szkoły _______________________________________________________

4.      Tytuł utworu ________________________________________________________

5.      Imię i nazwisko opiekuna ______________________________________________

6.      Uwagi _____________________________________________________________




KARTA ZGŁOSZENIA do konkursu IT’S CHRISTMAS- WEIHNACHTEN TIME”


1.      Imię i nazwisko uczestnika _____________________________________________

2.      Klasa ______________________________________________________________

3.      Nazwa szkoły _______________________________________________________

4.      Tytuł utworu ________________________________________________________

5.      Imię i nazwisko opiekuna ______________________________________________

6.      Uwagi _____________________________________________________________


______________________________________________________________________________
 



























11.12.2017 r.
Sponsorzy: 
Dziecięca Akademia Kreatywności w Radomsku







  








Marek Machura Rzeźnictwo - Wędliniarstwo

Papierniczy przy ERA PARK Radomsko "Kaczmarek"


13 grudnia 2017 r. w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Stobiecku Szlacheckim odbył się IV Festiwal Piosenki Bożonarodzeniowej w języku angielskim i niemieckim It's Christmas- Weichnachten Time. W konkursie wzięło udział około 60 uczestników.

Wyniki:
Kategoria  klasy I-III
I miejsce nie przyznano
II miejsce  nie przyznano
III miejsce  Marta Łągiewka z PSP w Pławnie
Wyróżnienia: Oliwia Wojas, Lena Biegarczyk, Kamila Gąciarek, Barbara Marek, Anna Gębicz, Amelia Olborska

Kategoria  klasy IV-V
I miejsce  Oliwia Kopiec z PSP nr 7
II miejsce  Nikola Kardas z PSP w Wielgomłynach
III miejsce  Wiktoria Kucharska z ZSP w Kamieńsku
Wyróżnienia: Mikołaj Czajka, Zuzanna Chrząstek, Maja Wawrzyńczak, Milena Skibińska,
                     Nina Gloc

Kategoria  klasy VI - VII
I miejsce; Wiktoria Śliskowska vel Śliska z ZSP w Stobiecku Szlacheckim
             Barbara Moroń z PSP w Pławnie
             Anna Olejniczak z ZSG nr 1 w Radomsku
II miejsce  Julia Pop z ZSP w Stobiecku Szlacheckim
III miejsce Otylia Turlejska z ZSP w Kamieńsku
Wyróżnienie: Julia Siarka





























__________________________________________________________________________________ 


12.12.2016 r.


SPONSORZY:

      




W dniu 08.12.2016 r. w Zespole Szkolno – Przedszkolnym w Stobiecku Szlacheckim odbył się III Festiwal Piosenki Bożonarodzeniowej , pt. It’s Christmas – Weihnachten Time”. W konkursie wzięło udział około 40 uczniów z 19 szkół powiatu radomszczańskiego i nie tylko . Konkurs rozpatrywany był w dwóch kategoriach: klasy I-III, klasy IV-VI. Patronat nad konkursem objęła Szkoła Językowa Best Way z Radomska. Nagrody ufundowali: SBANK, Szkoła Językowa Best Way oraz Radca Prawny Paweł Borek. Konkurs zorganizowali: pani Katarzyna Bednarek, pani Paulina Woźniak i pan Grzegorz Marjański.


Wyniki kategorii klas I-III:

I miejsce – Zuzanna Kubiczek z ZSG nr 2 w Radomsku

                    Antonina Krupa z ZSG nr 5 w Radomsku

II miejsce – Zuzanna Chrząstek z PSP nr 10 w Radomsku

                     Kamila Gąciarek z ZSP w Kamieńsku

III miejsce – Lena Biegarczyk z ZSP w Kamieńsku

Wyróżnienia – Mateusz Śliskowski z ZSP w Stobiecku Szlacheckim

                          Weronika Kalek z ZSG nr 4 w Radomsku

                          Aniela Frankowska z ZSG w Gomunicach



Wyniki kategorii klas IV-VI:

I miejsce – Barbara Moroń  z ZSG w Pławnie

II miejsce – Joanna Ciesielska z PSP w Wielgomłynach

                     Nikola Kardas z PSP w Wielgomłynach

III miejsce – Wiktoria Śliskowska z ZSP w Stobiecku Szlacheckim

                       Zuzanna Marszalik z ZSP w Gomunicach

                       Julia Pop z ZSP w Stobiecku Szlacheckim

Wyróżnienia: Róża Michalska z ZSP w Chrzanowicach

                         Dominika Dąbrowska z ZSP w Chrzanowicach

                        Ana Bento Maia de Carvahlo z SP w Kleszczowie

                         Igor Mielczarek z PSP nr 3 w Radomsku

                         Dawid Stępień z PSP nr 3 w Radomsku

                        Zuzanna Korzela z ZSP w Kamieńsku

                        Natalia Rusajczyk z ZSG w Kietlinie

____________________________________________________________________________________

III FESTIWAL PIOSENKI BOŻONARODZENIOWEJ
W JĘZYKU ANGIELSKIM i NIEMIECKIM,
PT. IT’S CHRISTMAS - WEIHNACHTEN TIME”

REGULAMIN:
Organizator:
Zespół Szkolno-Przedszkolny w Stobiecku Szlacheckim
Uczestnicy: Konkurs jest przeznaczony dla  uczniów klas I–III  oraz klas IV - VI szkół podstawowych. Zadaniem uczestników jest zaśpiewanie piosenki bożonarodzeniowej
w języku angielskim lub niemieckim (kolęda, pastorałka lub inna piosenka o tematyce bożonarodzeniowej). W konkursie mogą wziąć udział tylko soliści.

Cele konkursu:
- kształcenie wymowy oraz wzbudzanie zainteresowania nauką języka angielskiego
oraz niemieckiego,
- propagowanie śpiewu jako formy wyrażania siebie,
- rozwijanie słownictwa.
Termin i miejsce:
1.    I Etap – odbywa się w poszczególnych placówkach i ma na celu wyłonienie ich reprezentantów - do 2 grudnia 2016 r.
2.    II Etap – konkurs międzyszkolny – 08 grudnia 2016 r. godz. 9.00, Zespół Szkolno-Przedszkolny w Stobiecku Szlacheckim.
Nazwiska finalistów etapów odbywających się w poszczególnych placówkach należy przesłać mailem (stobieckoszkola@gmail.com) do dnia 5 grudnia 2016 r. Zgłoszenia wysłane w późniejszym terminie nie będą brane pod uwagę. Formularz zgłoszeniowy znajduje się w załączniku.
Organizacja:
1. Konkurs składa się z dwóch etapów.
- I Etap - organizowany przez nauczycieli danej placówki w dowolnej formie i terminie,
nie przekraczającym 2 grudnia 2016 r. Do II etapu można zgłosić maksymalnie 2 uczestników
z klas I-III i maksymalnie 2 uczestników z klas IV-VI.
- II Etap – "It's Christmas -Weihnachten Time" organizowany przez Zespół Szkolno-Przedszkolny w Stobiecku Szlacheckim – 08 grudnia 2016 r.  godz. 9.00
a) Uczestnicy przygotowują do wykonania jedną piosenkę w języku angielskim
lub niemieckim.
b) Czas trwania występu nie może przekraczać 4 minut.
c) Uczestnicy mogą śpiewać z podkładem muzycznym z płyty, a cappella lub osobą akompaniującą. Organizator nie zapewnia sprzętu muzycznego dla osoby akompaniującej.
d) Organizatorzy zapewniają sprzęt nagłaśniający i mikrofony.
2.  Jury będzie oceniało:
·       walory głosowe
·       interpretację
·       ciekawy dobór repertuaru
·       muzykalność i poczucie rytmu
·       dykcję i poprawność językową
·       ogólny wyraz artystyczny.
Nagrody:
Na zwycięzców konkursu czekają dyplomy i atrakcyjne nagrody.
Nagrody przyznawane będą w dwóch kategoriach wiekowych: klasy I-III i klasy IV - VI.
Wszyscy konkursowicze otrzymają dyplomy uczestnictwa, natomiast nauczyciele na życzenie (w późniejszym terminie) zaświadczenia o przygotowaniu uczniów do konkursu.

Adres szkoły:
Zespół Szkolno-Przedszkolny
Stobiecko Szlacheckie 24a
97-561 Ładzice
Organizatorzy konkursu:
Katarzyna Bednarek 660 988 503
Paulina Woźniak
Grzegorz Marjański



Patronat nad konkursem sprawuje Szkoła Językowa Best Way z Radomska.
Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania konkursu w przypadku małej liczby chętnych.
KARTA ZGŁOSZENIA do konkursu IT’S CHRISTMAS- WEIHNACHTEN TIME”

1.     Imię i nazwisko uczestnika _____________________________________________
2.     Klasa ______________________________________________________________
3.     Nazwa szkoły _______________________________________________________
4.     Tytuł utworu ________________________________________________________
5.     Imię i nazwisko opiekuna ______________________________________________
6.     Uwagi _____________________________________________________________



______________________________________________________________________________________



09.12.2015 r.







W Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Stobiecku Szlacheckim odbył się konkurs piosenki bożonarodzeniowej w języku angielskim i niemieckim, pt.  "It's Christmas - Weihnachten Time". W konkursie wzięło udział 70 uczestników z 20 szkół.  Rozpatrywany był w 2 kategoriach wiekowych – klasy I-III i klasy IV – VI.


WYNIKI:
Kategoria: klasy I-III
I miejsce -  Kamila Gąciarek – ZSG w Kamieńsku
I miejsce  - Antonina Truchel – PSP w Kleszczowie
II miejsce – Zuzanna Kubiczek – ZSG nr 2 w Radomsku
II miejsce – Hanna Broniszewska – PSP nr 7 w Radomsku
III miejsce – Miriam Haddani – ZSG nr 4 w Radomsku
III miejsce – Natalia Nowak – ZSG nr 4 w Radomsku
Wyróżnienia:           Joanna Ciesielska PSP w Wielgomłynach
                               Nikola Jakubiak PSP w Kleszczowie
                               Maria Kowalczyk PSP nr 10 w Radomsku
                               Maja Cicha PSP nr 7
                               Natalia Karbownik ZSP w Stobiecku Szlacheckim

Kategoria: klasy IV-VI
I miejsce -  Zuzanna Marszalik – ZSP W Gomunicach
I miejsce – Barbara Moroń – ZSG w Pławnie
II miejsce – Emilia Waloch – PSP w Jedlnie
II miejsce – Julia Jaguścik – PSP nr 7 w Radomsku
III miejsce – Emila Rokita – ZSG W Pławnie
III miejsce – Marta Gąciarek – ZSP w Kamieńsku
Wyróżnienia:
Wiktoria Śliskowska vel Śliska – ZSP w Stobiecku Szlacheckim
Julia Pop – ZSP w Stobiecku Szlacheckim
Julia Warzocha – ZSP w Stobiecku Szlacheckim
Julia Waligóra – ZSG w Kodrębie
Maja Tatara – ZSG nr 5 w Radomsku
Natalia Kopeć – ZSG nr 5 w Radomsku
Mateusz Szyjewski – ZSP w Gomunicach
Zuzanna Kamińska – PSP w Kleszczowie
Igor Walczak – PSP w Bloku Dobryszyce
Julia Siarka – PSP w Bloku Dobryszyce
Daria Kucharska – ZSP w Dobryszycach
Paulina Góralska – ZSG w Kietlinie
Kinga Krynke – PSP w Jedlnie

SPONSORZY:

             BestWay - szkoła językowa i agencja tłumaczeń 



        Szkolne tablice - Wydawnictwo Instytut Doskonalenia Umiejętności sp. z o.o.